(someone) trek the extra mile

Übersetzungen
(кто-то) приложить дополнительные усилия
The team decided to trek the extra mile to complete the project on time.
Команда решила приложить дополнительные усилия, чтобы завершить проект вовремя.
Definitionen
To 'trek the extra mile' means that someone puts in extra effort or goes above and beyond what is expected in order to achieve a goal or help others. It emphasizes dedication, perseverance, and a willingness to do more than the minimum required.
Wörter
mile

substantiv
миля
trek

verb
путешествовать
extra

adjektiv
дополнительный